ГУО
"Средняя школа №7 г. Бреста"

224016, г. Брест, ул. Горького, 20          E-mail: sch7mr@rcit.by       Телефон (162) 21-39-03

 

Партнерские связи

1   2 3   4

Wählen Sie die Sprache DeutschWählen Sie die Sprache Deutsch

Шестая неделя немецкого языка и культуры в Бресте

ЗаряЕе главными героями уже по традиции станут студенты факультета немецкого языка Брестского государственного университета им. А.С. Пушкина и учащиеся средней школы № 7, специализирующейся на изучении «дойча». Также мероприятия пройдут в областной библиотеке им. М. Горького и Брестском техническом университете.

Целую неделю в Бресте будут работать выставки, творческие мастерские, проходить всевозможные семинары и конференции. В эти дни участники познакомятся с обычаями и традициями Германии, культурой этой страны (в частности, с богатым литературным наследием и современным киноискусством), немецкой кухней, а также узнают, что объединяет Беларусь и Германию. В рамках Недели немецкого языка в областном центре состоится конкурс талантов «Брест ищет звезду» - желающие принять участие в нем должны прислать заявку на адрес dewobre@mail.ru до 15 октября и подготовить музыкальный номер на немецком языке. Сам конкурс пройдет 20 октября в СШ № 7 г. Бреста.

Майя ОТРАДНОВА . "Заря". 11.11.12
 

Праграма „Шостага тыдня нямецкай мовы і культуры“ ў Брэсце
з 19 па 27 кастрычніка 2012 г. (Dewobre)

 
Пятніца, 19.10.2012                            Адкрыццё “6. Dewobre”    
10.00 - 11.30 Інфармацыйнае мерапрыемства DAAD „Studieren und Forschen in Deutschland Андрэ Бём БрДТУ, п. 2/103
11.20 - 12.50 Інфармацыйнае мерапрыемства DAAD „Studieren und Forschen in Deutschland Кэрсцін Мюллер БрДУ, п. 4
Віктар Фэрман
13.00 Трэнінг падачы заяу Андрэ Бём БрДУ, п. 4
14.00 Адкрыццё Тыдня і выстау “Кухня Германіі” і “Нямецкія уражанні СШ №7, п. 317
14.30 - 16.30 Семінар “Выкарыстанне камунікатыуных сродкау на занятках па методыцы DaF Вольга Калмыкова СШ №7, п. 317
для настаунікау выдавецтва Cornelsen
18.00 Нямецкі клуб (Вольны час па-нямецку) Іаганна Цан СШ №7, п. 317
       
Субота, 20.10.2012
10.00 Брэст шукае суперзорку” (БШС) (вакальны альбо інструментальны нумар) СШ №7, зала
Конкурс пошуку талентау на нямецкай мове для вучняу, студэнтау і усіх жадаючых
(Заяўкі па адрасе: dewobre@mail.ru ключавое слова “Конкурс песен” да 15.10. 2012)
12.00 - 13.30 Майстэрня “Чытаем вершы з задавальненнем Андрэ Бём СШ №7, п. 317
14.00 Майстэрня “Швабская кухня” Абмежаваная колькасць удзельнікаў Дітгард Нэер паведамленне
Увага! Заяўка і рэгістрацыя неабходныя! (толькі 10 удзельнікаў)! пасля рэгістрацыі
(Заяўкі па адрасе: dewobre@mail.ru ключавое слова “кухня” да 17.10.2012)
     
Нядзеля, 21.10.2012
10.30 Адкрыццё выстау “Нямецкія казкі братоу Грым”, “Сапрауды нямецкае” і Абл. бібліятэка
Што аб’ядноувае Германію і Беларусь
11.00 Творчая сустрэча і аутарскія чытанні (па-беларуску і па-нямецку) Вольга Гапеева Абл. бібліятэка
12.30 Як бяроза робіцца елкай: пераклад як мастацтва інтэрпрэтацыі Ірына Герасімовіч Абл. бібліятэка
(па-беларуску і па-нямецку) Вольга Гапеева
14.30 Нядзельны кіназал. Паказ фільма "Бяжы, калі можаш”, Германія, 2010, 116 хвіл. Абл. бібліятэка
18.00 Майстэрня “Швабская кухня” Абмежаваная колькасць удзельнікаў Дітгард Нэер паведамленне
Увага! Заяўка і рэгістрацыя неабходныя! (толькі 10 удзельнікаў)! пасля рэгістрацыі
(Заяўкі па адрасе: dewobre@mail.ru ключавое слова “кухня” да 17.10.2012)
     
Панядзелак, 22.10.2012
09.00 - 10.30 Майстэрня “Эксперымент з вегетарыянскім харчаваннем” (Першая частка) Іаганна Цан СШ №7, п. 317
10.45 - 12.15 Майстэрня “Эксперымент з вегетарыянскім харчаваннем” (Другая частка) Іаганна Цан СШ №7, п. 317
10.00 - 10.45 Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (11 “В”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 323
11.05 - 11.50 Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (11 “Г”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 323
13.00 - 14.30 Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой Фолькер Янзен БрДУ, п. 4
14.00 - 15.30 Краязнаучая віктарына (узровень В1/В2) Віктар Фэрман СШ №7, п. 317
16.00 Паведамленне “Г абрэі Г ерманіі: ключавыя аспекты прафілявання ў сферы мастацкай літаратуры”. (па-руску) Праф. Міхаіл Стралец Абл. бібліятэка
17.00         “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой”  Фолькер Янзен СШ №20, п. 19
     
Аўторак, 23.10.2012    
10.00 - 10.45 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (5 “Б”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 219
11.05 - 11.50 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (5 “А”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 219
12.55 - 13.40 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер Янзен Гімн.№4, п. 65
14.00 - 14.45 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер Янзен Гімн. №4, п. 43
16.00 - 16.45 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (7 “Б”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 213
16.55 - 17.40 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (7 “А”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 213
10.00 - 11.30 Краязнаучая віктарына (узровень А1/А2) Віктар Фэрман СШ №7, п. 317
13.00 - 14.30 Краязнаучая віктарына (узровень В1/В2) Віктар Фэрман БрДУ, п. 4
14.00 - 15.30 Майстэрня “Міжкультурнае значэнне слоў Стэфан Кель СШ №7, п. 317
18.00

 

Майстэрня “Швабская кухня” Абмежаваная колькасць удзельнікаў Увага! Заяўка і рэгістрацыя неабходныя! (толькі 10 удзельнікаў)! (Заяўкі па адрасе: dewobre@mail.ru ключавое слова “кухня” да 17.10.2012) Дітгард Нэер паведамленне пасля рэгістрацыі
     
Серада, 24.10.2012    
12.00 - 12.45 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (10 “В”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 215
13.20 - 14.50 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер Янзен БрДТУ, п. 215
15.30 - 16.15 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер Янзен Абласны ліцэй, зала
14.00 - 15.30 Майстэрня “Падарожжа ў свет музыкі Макс Майер СШ №7, п. 317
18.00 Паведамленне “Познія пасяленцы ў Шусенталі: чаму прыйшлі, як іх успрымалі, як яны знайшлі сваё месца Фолькер Янзен Абл. бібліятэка
     
Чацвер, 25.10.2012    
08.55 - 09.40 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (10 “Б”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 215
10.00 - 11.20 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер Янзен БрДТУ, п. 221
13.20 - 14.50 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер Янзен БрДТУ, п. 421
16.00 - 16.45 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (6 “Б”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 323
16.00 Паведамленне “Жыццё і творчасць Роберта Лейнонэна” (па-руску) Святлана Шпаннагель Абл. бібліятэка
18.00 Майстэрня “Швабская кухня” Абмежаваная колькасць удзельнікаў Увага! Заяўка і рэгістрацыя неабходныя! (толькі 10 удзельнікаў)! (Заяўкі па адрасе: dewobre@mail.ru ключавое слова “кухня” да 17.10.2012) Дітгард Нэер паведамленне пасля рэгістрацыі
 
Пятніца, 26.10.2012
08.55 - 09.40 Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (9 “Б”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 213
10.00 - 10.45 Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (9 “А”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 213
12.00 - 12.45 Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой Фолькер Янзен СШ №14, п. 307
12.00 Чытанне. Веды. Задавальненне - прэзентацыя кніжнага куфэрка Аляксандр Назарчук Абл. бібліятэка.
Дзіцячае аддзяленне
14.00 - 16.00 Семінар “Сугестапедыя(унушэнне) на занятках па методыцы DaF Святлана Куліч СШ №7, п. 317
14.55 - 15.40 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (4 “A”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 208
16.00 - 16.45 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (4 “E”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 317
16.55 - 17.40 “Песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” (6 “Г”) Фолькер Янзен СШ №7, п. 323
     
Субота, 27.10.2012
11.00 Фільм для вучняу 7-8 класа “Дурацкая кепка” Германія, 2007, 95 хвіл. СШ №7, зала
 

Месца правядзення мерапрыемства

   
Абл. бібліятэка Абласная бібліятэка імя М. Г оркага, бул. Касманаўтаў, 48
Абл. бібліятэка. Аддзел літ. для дзяцей і юнацтва Вул. Куйбышава, 32.
БрДУ Брэсцкі дзяржаўны ўніверсітэт імя А. С. Пушкіна, факультэт ням. мовы, вул. Міцкевіча, 28
БрДТУ Брэсцкі дзяржаўны тэхнічны ўніверсітэт, вул. Маскоўская, 267, галоўны корпус
СШ №7 вул. Горкага, 20
 

Информация на немецком языке
 

 

К началу страницы